Privacy

Trattiamo i dati personali solo nella misura necessaria al funzionamento sicuro del sito web, alla gestione delle richieste di prenotazione e alla comunicazione con i nostri ospiti. Il trattamento si basa sul Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e sulla normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati.

Durante l'accesso al sito web possono essere trattati, per motivi tecnici, indirizzo IP, data e ora, pagina visitata, referrer, browser, sistema operativo e messaggi di stato o di errore. Questi dati servono al funzionamento, all'analisi degli errori e alla sicurezza.

Se invia una richiesta tramite il modulo di prenotazione, trattiamo i dati di viaggio indicati (arrivo, partenza, numero di ospiti, camera desiderata) e i suoi dati di contatto (nome, e-mail, facoltativamente telefono e messaggio) per verificare la richiesta e confermarle un'offerta personale. Una richiesta di prenotazione non costituisce una prenotazione vincolante; questa nasce solo con la nostra conferma.

Cookie tecnicamente necessari e memorizzazione locale vengono utilizzati per funzioni di sicurezza e per la sua scelta sulla privacy. I servizi facoltativi vengono caricati solo dopo il suo consenso. Può modificare o revocare la sua scelta in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, tramite le impostazioni cookie a piè di pagina.

La sezione «Posizione» mostra il nostro indirizzo e rimanda a Google Maps per il calcolo del percorso. Cliccando su questo link lascia il nostro sito; non viene incorporata alcuna mappa e nessun dato viene trasmesso a Google finché non clicca attivamente sul link. Seguendo il link esterno si applicano le disposizioni sulla privacy di Google.

Servizi di terze parti attivati: Google Maps (Google Ireland Limited) per la mappa della sede; Google Analytics (Google Ireland Limited) per la misurazione delle visite. I contenuti esterni vengono caricati solo dopo il suo consenso. In particolare possono essere trasmessi al rispettivo fornitore indirizzo IP, data e ora, pagina visitata nonché informazioni su browser e dispositivo. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, tramite le impostazioni cookie.

I dati personali provenienti dalle richieste di prenotazione possono essere trasmessi a fornitori selezionati con cura, nella misura necessaria per hosting, invio di e-mail o sicurezza informatica. Per i trasferimenti verso paesi privi di un livello adeguato di protezione dei dati vengono utilizzate garanzie appropriate.

Nell'ambito della normativa applicabile in materia di protezione dei dati può chiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei suoi dati personali e proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Conserviamo i dati delle richieste solo per il tempo necessario alla gestione della richiesta di prenotazione, a un successivo rapporto con l'ospite o agli obblighi legali di conservazione. Successivamente i dati vengono cancellati o resi anonimi.

Se nella richiesta di prenotazione spunta la casella per ricevere offerte via e-mail, dopo il Suo soggiorno Le due corti Matino Le invierà di tanto in tanto offerte e novità all'indirizzo e-mail indicato – nella lingua della Sua prenotazione. L'adesione è facoltativa e inizia solo quando confermiamo la Sua prenotazione; come prova conserviamo la data del consenso e la prenotazione corrispondente. La base giuridica è il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Può revocarlo in qualsiasi momento – tramite il link di disiscrizione presente in ogni e-mail o scrivendoci. Da quel momento non riceverà più la newsletter; i dati della prenotazione non ne sono interessati. Le e-mail vengono inviate tramite il nostro server di posta; aperture e clic non vengono tracciati.

La presente informativa sulla privacy può essere modificata se cambiano il sito web, i nostri trattamenti dei dati o la situazione giuridica. Vale la versione pubblicata di volta in volta.